勤榮醫話
中醫藥是我們中國的文化,有數千年的歷史,世世代代為中國人治病養生,有強大的理論基礎,對預防疾病,養生及慢性疾病等非常有效.對很多西醫無法醫治的疾病也很有療效.經過多年的實踐証明，傳統的中醫和自然療法對某些疾病的防治非常有效。因此，除了西醫療法外，越來越多的人士把中醫診治和自然療法作為一種治病防疾的選擇。了解中醫，發揚中醫，讓中醫中藥走向世界，走進我們的生活。請進入勤榮醫話。
常見針灸問答
問：有什麽疾病可以通過針灸治療？
答：針灸已被廣泛應用於在中國和世界各地，可以治療很多疾病，如關節痛，扭傷和拉傷，和大多數婦科疾苦。見網頁列表。
問：每次針灸有多深？
答：這取決於疾病的性質、部位、範圍，選定穴位點的大小位置，病人的年齡，以及針灸師的技術。通常情況下，從0.5英寸到2英寸之間的深度。
問：針灸時疼不疼？
答：如果您的醫生有豐富的經驗，取穴位正確和技術熟練，患者應感到針灸部位有進針感，沈重感，局部發脹或刺痛感，或有神經放射的感覺，向周圍或向上或向下放散的感覺，即中醫所說的經絡反應。在正常情況下，如果您遇到任何不適，它通常是輕微的。
問：所使用的針是一次性的嗎？
答：是的，我們所用針灸都是用已經消毒，單獨包裝，一次性的針灸針頭。這就消除了由汙染的針頭傳播傳染病的可能性。
問：針灸是怎麽樣工作的呢？
答：現代西醫是無法解釋針灸如何工作的。傳統針灸是根據中國古代經絡氣血理論，通過針灸對人體經絡穴位的刺激，來調節或恢復身體的氣血陰陽平衡，治療身體的疾病。在中醫有一種說法，“通則不痛，不通則痛”
問：初訪針灸診所需要準備什麽？
答：您的醫生會在第一次訪問時，問您的一些發病的證狀、起因、性質和相關用藥，如您已有家庭醫生或住入醫院的詳細報告，可以呈獻給您的醫生。然後你會得到一個檢查，包括觀察舌頭和舌苔，還有按您的脈搏，以了解您身體的氣血陰陽及臟腑功能變化，一個有經驗豐富經驗的臨床醫生就能夠識別在你的身體的問題或弱點所在，然後制定最適當的針灸治療方案。
問：如何選擇一個針灸師？
答：患者應詢問醫生是在哪裏學習和培訓的，學習和培訓多久，臨床實踐多久，臨床有什麽經驗和專長。在美國的針灸師是需要有相應州政府通過考試後頒發的針灸師執照，通過這個考試的針灸師可以在他們的名字後添加LA.c.（持牌針灸師）。有的還可以添加OMD（Oriental Medical Doctor 東方醫學醫生）。
問：病人需要多少次的針灸治療？
答：這取決於您所患疾病的持續時間，嚴重程度和性質。對於急性病情，您可能只需要一、二次的治療。根據您的病情或許會每周二到三次的治療。而某些慢性疾病治療可能每周一到二次的治療計劃，並隨著您的病情變化，治療的頻率將減少到每月兩次，每月一次，等等，直到只有一個定期隨訪治療調節維持需要。您第一次治療約需60-90分鐘，隨後的治療大約持續45-60分鐘。
問：針灸治療前後需要做什麽準備呢？
答：下列建議將幫助你得到最佳的治療效果：（1），避免穿緊身的衣服。（2），避免治療前過分疲勞，饑餓或飽餐後，或情緒不安。（3），治療前，盡可能了解您疾病的相關任何問題，這樣你可以在心理和生理上得到最佳的狀態。（4），配合您的治療師，進針時采取深呼吸。（5），在治療過程中盡量全身放松，沒有必要害怕。（6），在針灸針插入中，不要改變你的位置或移動。如果你感到不舒服，請立即告訴治療師，為此，針灸師可能會適當調整或停止治療。（7），治療後2小時內最好不要洗澡，也不要做任何重體力活動。（8），可以跟您的針灸師討論針灸治療後的飲食，生活方式，鍛煉建議或/和中草藥的治療。（9）大部分病人治療後會得到立即疼痛緩解或部分緩解或求醫癥狀減輕。少數病人治療後有可能會疼痛或求醫的癥狀加重，應聯系您的針灸師，以獲得新的治療或保養建議。
常見中藥問答
問：為什麽選擇中藥治療？或與針灸和中藥合並治療？
答：針灸和中藥是東方醫學的兩大分支。每一種都有不同的優勢。一般來講，針灸主要治療肌肉骨骼損傷，消除疼痛，加速愈合，並增加急性或慢性受傷組織的功能恢復的能力是眾所周知的。針灸也可以舒緩壓力和心神放松。中草藥也可以治療以上這些病痛，但是中藥特別適合於治療病人內臟器官的病變，如免疫功能，消化功能紊亂，婦科疾病，以及中西藥結合中的中藥作用等。有些疾病需要合並治療，可以獲得更好的效果。有些疾病則中藥治療即可。大量的臨床資料表明，許多急性或慢性疾病，都可以采取草藥治療，以提高臨床療效。見網頁列表。
問：第一次中藥治療應該準備什麽？
答：如同針灸初診一樣，你的醫生也需更詳細了解您的病情，包括您目前的癥狀，收到什麽樣的治療，您的飲食消化排泄情況，睡眠和情緒狀態。然後評估你的健康狀況，確定您的當前問題，向您提供最有效的中藥治療方案。為了協助診斷，您的醫生同樣需要按脈觀舌。由於病人通常是不熟悉中醫術語，診斷解釋的方式，病人也不了解他/她自己的身體變化。所以您應盡可能的提供所有相關的疾病資料，包括西醫的各種檢查報告，有助於針灸中醫師的診斷和治療。給您一個適當的治療計劃，可能為您定制的中藥配方，和/或加針灸治療，以及適合您的生活方式或飲食。
問：是否所有的藥材都來自中國？
答：我們診所的中草藥藥材中來自世界各地的藥材供應商。我們的中藥供應商有良好的制造工藝（GMP）認證。他們經常使用中草藥的測試，以確保它們是安全衛生的中草藥。某些中成藥和科學中藥粉是在美國制造的。
問：中草藥材如何服用？
答：最常用的方法是服用湯劑或茶劑。將原生藥材慢火煮沸30-60分鐘，倒出的藥液每日服1-2次。缺點是煎藥不便，藥味不適，一般多用於急性病苦或某些慢性重癥病人。除了原生草藥配方外，還有丸劑，膠囊，顆粒和粉末中藥。這些中藥劑型性味作用不變，但是炮制方法不同，即在生藥材中提取的活性成分或加壓提取，或生藥液體噴灑幹燥，形成顆粒或藥粉。特點是服用和攜帶方便，每天二到三次的服用，主要是對於長期給藥的慢性疾病病人，或不習慣湯藥苦味的病人。而且使傳統的“原始”的草藥湯劑的更為現代化的選擇。
問：中藥是否有副作用？
答：與西藥相比，大多數中草藥的成分毒性非常低，一般是安全和有效的，或許僅有胃腸輕度不適如胃口不好，腹脹便秘或便瀉，患者應該告訴他們的醫生。醫生可以根據需要進行調節。中醫中藥的治療有傳統的辨證原則，只要按正確的中醫辨證論治，應該不會有任何副作用。
問：中藥可以代替西藥嗎？
答：首先，許多疾病除了用西藥治療外，也能用中醫中藥成功地治療。其次，慢性疾病的患者在需要長期服用西藥時，往往不喜歡這些藥物的不良副作用，而此時加服中草藥，則既可以支持西藥的作用，提高病人的抵抗疾病的能力，又可以減少西藥的副作用。傳統的中醫中藥對某些慢性病人來講，往往提供了很好的臨床治療效果並持續效果更長，而且很少付作用。當開始中藥治療時，患者可繼續服用他們的西藥。隨著病情好轉，其家庭醫生就可以根據病人的病情開始減少某些西藥的類劑或劑量。一個有經驗負責任的醫生會幫助您做出正確的決定。中醫中藥在西方雖然很多，但它並不總是很容易給別人接受，需要不斷地實踐和完善，才能證明他們的效果。
問：孕婦可以服用中藥嗎？
答：是的。中藥已經超過2500年成功地用於治療婦科疾病和懷孕期間的癥狀。通常，一個女人在她生命中有經歷月經，懷孕，分娩以及新生兒母乳哺育的不同階段。中藥主要有助於孕婦保持一個良好、健康的生殖系統，以及防止某些因生殖系統內分泌紊亂引起的早期疾病或病理變化。哺乳期的母親也可以服用由受過培訓的中醫師開定的中草藥，以幫助哺乳通暢和減少乳腺疾病。
問：小孩兒童可以服用中藥嗎？
答：是的。小兒通常是因為他們的年齡和體重的比例，所以服用中藥劑量較小。還特意準備的兒科藥物丸劑，顆粒，液體，和酊劑。
問：中藥對不育不孕有幫助嗎？
答：已有大量報道，中醫中藥可以治療不育不孕，甚至有許多試管嬰兒多次失敗者。中藥提高生育和懷孕機率主要是在幾個方面：1，可以幫助調整月經周期；2，調節平衡內分泌；3，改善卵巢和子宮的血液循環；4，放松和降低病人的緊張壓力水平；5，減少使用西藥的副作用；6，治療某些婦科疾病；7，提高和加強身體的免疫系統；8，提高男子精子數量和活力；9，減少和防止流產的機會。
問：服用中藥多久可以見到效果？
答：急性病況下，很快可見結果。慢性疾病患者，應該在幾個星期內見到效果。某些慢性疾病，可能會要求患者服用中藥更長時間，但有些病人可能會有迅速改善癥狀的結果，但需要不斷服藥以維持療效。
問：通常需要多少次的中藥治療？
答：將根據您的患病的嚴重性和持續時間，以及患者對自己的健康特定目標。對於急性病癥，需要一到兩個星期的治療，而慢性或退化性疾病，可能需要5-10周甚至更多的治療，才能看到明顯的變化。為了達到更好的治療效果，您的醫生可能還會建議您的服藥方法，改變您的飲食習慣，放松緊張情緒的技巧或自我按摩，所有這些都可以幫助增加中藥療法的療效和保持您的健康。許多病人即使在急性期用中藥治愈後，還是選擇繼續中藥治療，以解決其身體內的不平衡，改善整體健康。一些慢性疾病，需要一個長期的中藥治療，可以減少西藥的付作用，或減少西藥用量，提高病人的免疫功能，以減少一些疾病的復發和轉移。
問：為什麽針灸和中草藥治療癌癥患者？
答：在美加地區，針灸和中藥不是治療癌癥，而是作為癌癥病人的康復輔佐治療。針灸和草藥的治療可以幫助那些患有癌癥病人的健康恢復，延長和提高病人的生活質量。在中國，針灸和草藥治療被用來作為治療癌癥的主要治療方法。大多數西方的癌癥病人往往會選擇要結合自己的替代療法的生物醫學治療。癌癥病人通常的放療和化療會造成病人的身體傷害，削弱免疫系統。手術切除腫瘤，也引起病人器官功能的紊亂。這時加入中醫中藥治療可以是非常有益的的。可用於化療和放療治療引起的消化道（如惡心，嘔吐，喉幹和食欲不佳等癥狀）和骨髓抑制（如白細胞，紅細胞或血小板的減少）反應。根據中醫理論，是由於強烈的情感變化，運動太少，不良的飲食習慣，休息不足和遺傳因素造成體內的氣血停滯引起的癥瘕結聚。針灸和草藥治療可以通過調節氣血陰陽的平衡和激勵停滯的能量和血液，調動身體抗病能力，防止腫瘤癌癥的轉移和復發
|